“Landmark lan\u00e7a \u201cDa Terra \u00e0 Lua\u201d em vers\u00e3o bil\u00edngue<\/p>\n
Foi lan\u00e7ada, recentemente, pela Editora Landmark, a vers\u00e3o bil\u00edngue (portugu\u00eas\/franc\u00eas) do livro \u201cDa Terra \u00e0 Lua\u201d, de Jules Verne, com ilustra\u00e7\u00f5es originais da primeira edi\u00e7\u00e3o. Publicado em 1865, e um dos marcos na reconhecida bibliografia do escritor, o livro apresenta dados cuidadosamente preparados sobre astronomia, mec\u00e2nica, geografia, qu\u00edmica e f\u00edsica, produzindo uma combina\u00e7\u00e3o perfeita entre plausibilidade e especula\u00e7\u00e3o e garantindo ao leitor que esta grande aventura n\u00e3o seria apenas uma fantasia, mas sim uma possibilidade cient\u00edfica.<\/p>\n
Jules Verne acreditava na capacidade do homem de fazer o imposs\u00edvel e, ao longo da narrativa, apresenta seu otimismo para com a ci\u00eancia e sua cren\u00e7a no progresso da humanidade. Apresenta ainda essas caracter\u00edsticas como sendo intr\u00ednsecas aos norte-americanos e que a redisposi\u00e7\u00e3o dos habitantes daquela na\u00e7\u00e3o \u00e0 liberdade, praticidade, imagina\u00e7\u00e3o e determina\u00e7\u00e3o faziam dos Estados Unidos o lugar ideal para o desenvolvimento da ci\u00eancia.<\/p>\n
Durante a guerra civil dos Estados Unidos da Am\u00e9rica, fundou-se na cidade de Baltimore um novo clube privado, muito influente, em que uma condi\u00e7\u00e3o imprescind\u00edvel era imposta a todos aqueles que quisessem se filiar: ter criado ou pelo menos ter aperfei\u00e7oado uma arma de fogo.<\/p>\n
Este era o Clube do Canh\u00e3o! Entretanto, o \u00f3cio resultante da paz veio mergulhar os membros do clube do canh\u00e3o em uma lament\u00e1vel inatividade, chegando-se a ansiar pelo reatamento das hostilidades. Impunha-se definir um novo objetivo que permitisse novamente mobilizar o engenho e a paix\u00e3o dos membros do clube pelo desenvolvimento da bal\u00edstica. Assim sendo, o presidente do clube do canh\u00e3o, Barbicane, prop\u00f5e o seguinte projeto: utilizar todo o conhecimento \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o para se construir um canh\u00e3o com poder e dimens\u00e3o suficientes para disparar um proj\u00e9til em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 Lua! A proposta foi acolhida com clamores entusiastas e em completa euforia, n\u00e3o apenas no clube, mas por todo o mundo!<\/p>\n
Um aventureiro franc\u00eas de modos extravagantes, Michel Ardan, une-se \u00e0 empreitada e prop\u00f5e que o proj\u00e9til seja tripulado, se apresentando como volunt\u00e1rio. Depois desta surpreendente proposta, dois dos membros do clube do canh\u00e3o tamb\u00e9m embarcam nesta empreitada: Barbicane e seu at\u00e9 ent\u00e3o inimigo e concorrente, o capit\u00e3o Nicholl. A partir desse momento, Jules Verne ir\u00e1 descrever detalhadamente os preparativos e os pormenores de engenharia do maior empreendimento de todos os tempos.<\/p>\n
Depois de disparado, o proj\u00e9til quando se aproximava da lua, em vez de alunissar, entrou em \u00f3rbita do pr\u00f3prio sat\u00e9lite. Os tr\u00eas passageiros apenas tinham mantimentos para tr\u00eas meses, ficando a saga em aberto. Qual ser\u00e1 o destinodesses tr\u00eas aventureiros? Teriam chegado com vida \u00e0 lua e como regressariam?<\/p>\n
Com tradu\u00e7\u00e3o de Vera S\u00edlvia Camargo Guarnieri, a edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue tem pre\u00e7o sugerido de R$ 35. A Landmark tamb\u00e9m lan\u00e7a \u201cDa Terra \u00e0 Lua\u201d em formato digital Epub. “JORNAL DA CIDADE, ARACAJ\u00da (SE)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“Landmark lan\u00e7a \u201cDa Terra \u00e0 Lua\u201d em vers\u00e3o bil\u00edngue Foi lan\u00e7ada, recentemente, pela Editora Landmark, a vers\u00e3o bil\u00edngue (portugu\u00eas\/franc\u00eas) do livro \u201cDa Terra \u00e0 Lua\u201d, de Jules Verne, com ilustra\u00e7\u00f5es originais da primeira edi\u00e7\u00e3o. Publicado em 1865, e um dos marcos na reconhecida bibliografia do escritor, o livro apresenta dados cuidadosamente preparados sobre astronomia, mec\u00e2nica,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[55],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1295","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-55","8":"description-off"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1296,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295\/revisions\/1296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}