Para os leitores f\u00e3s de Rudyard Kipling, a Editora Landmark acaba de lan\u00e7ar “O Homem que Queria ser Rei e Outros Contos Selecionados” (304 pp., R$ 41,50) em edi\u00e7\u00e3o bil\u00edng\u00fce. Os contos dessa sele\u00e7\u00e3o foram publicados por Kipling entre os anos de 1885 e 1888, sendo posteriormente reunidos em colet\u00e2neas a partir de 1895. A edi\u00e7\u00e3o que a Landmark traz pela primeira vez ao leitor brasileiro re\u00fane os quatorze contos dessas duas colet\u00e2neas, agrupados em tr\u00eas partes: Sob os Cedros do Himalaia (A Instru\u00e7\u00e3o de Otis Yeere; \u00c0 Beira do Abismo; Com\u00e9dia \u00e0 Beira da Estrada; A Colina das Ilus\u00f5es; Uma Mulher de Segunda Classe; Apenas um Subalterno); O Riquix\u00e1 Fantasma e Outras Hist\u00f3rias Misteriosas (O Riquix\u00e1 Fantasma; Minha Hist\u00f3ria Verdadeira sobre Fantasmas; A Estranha Cavalgada de Morrowbie Jukes; O Homem que Queria Ser Rei) e Wee Willie Winkie e Outras Hist\u00f3rias para Crian\u00e7as (Wee Willie Winkie; Berra, Berra Ovelha Negra; Sua Majestade o Rei; Os Tambores de Frente \u00e0 Retaguarda). O livro tamb\u00e9m oferece uma das especialidades da Editora Landmark: o texto traduzido ao lado do texto original, o que permite ao leitor uma compara\u00e7\u00e3o atualizada da obra, resgatando todas as min\u00facias dos textos, apresentando a cr\u00edtica social de sua \u00e9poca aos costumes e ao padr\u00e3o de vida ingleses, al\u00e9m de apresentar corretamente a ironia e o sarcasmo de seu estilo, presente mesmo nos textos de tem\u00e1tica mais simples.<\/p>\n
PUBLISHNEWS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Para os leitores f\u00e3s de Rudyard Kipling, a Editora Landmark acaba de lan\u00e7ar “O Homem que Queria ser Rei e Outros Contos Selecionados” (304 pp., R$ 41,50) em edi\u00e7\u00e3o bil\u00edng\u00fce. Os contos dessa sele\u00e7\u00e3o foram publicados por Kipling entre os anos de 1885 e 1888, sendo posteriormente reunidos em colet\u00e2neas a partir de 1895. A…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[47],"tags":[],"class_list":{"0":"post-555","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-47","8":"description-off"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":556,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions\/556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}