{"id":1558,"date":"2023-03-15T10:47:29","date_gmt":"2023-03-15T13:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/?post_type=product&#038;p=1558"},"modified":"2025-03-13T11:10:29","modified_gmt":"2025-03-13T14:10:29","slug":"emma-edicao-bilingue-portugues-ingles-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/produto\/emma-edicao-bilingue-portugues-ingles-2\/","title":{"rendered":"EMMA: EDI\u00c7\u00c3O BIL\u00cdNGUE PORTUGU\u00caS-INGL\u00caS"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">EMMA \u00e9 um dos grandes romances de Jane Austen, publicado pela primeira vez em dezembro de 1815. A protagonista da hist\u00f3ria \u00e9 a primeira hero\u00edna criada por Jane Austen sem problemas financeiros, e por isso que a personagem Emma \u00e9 uma das poucas dentro do universo austeano que se preocupa em se casar ou conseguir um relacionamento financeiramente est\u00e1vel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Emma Woodhouse \u00e9 uma mulher linda, intelectual e de esp\u00edrito elevado, com quase 21 anos. Sua m\u00e3e faleceu quando ela ainda era muito jovem e ela assumiu o papel da administradora da casa desde ent\u00e3o, j\u00e1 que sua irm\u00e3 mais velha se casou. De certa forma, ela \u00e9 muito madura para a sua idade, apesar de cometer s\u00e9rios erros. Mesmo jurando que nunca se casaria, encontra divers\u00e3o em arrumar casamentos para os outros. Aparentemente incapaz de se apaixonar, \u00e9 atrav\u00e9s do ci\u00fame que ela descobre o seu amor pelo Mr. Knightley.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em contraste \u00e0s demais hero\u00ednas do universo austeano, Emma parece estar imune \u00e0 sexualidade e \u00e0 atra\u00e7\u00e3o rom\u00e2ntica. Diferentemente de Marianne Dashwood, que \u00e9 atra\u00edda pelo homem errado antes de ela encontrar o certo, Emma n\u00e3o demonstra nenhum interesse rom\u00e2ntico pelos homens que ela vem a conhecer. Ela se surpreende quando Mr. Elton se declara a ela, de certa maneira nos mesmos moldes de Elizabeth Bennet, ao reagir \u00e0 declara\u00e7\u00e3o de Mr. Darcy. Notavelmente, Emma n\u00e3o consegue entender a afei\u00e7\u00e3o existente entre Harriet Smith e Robert Martin; e \u00e9 somente ap\u00f3s Harriet lhe revelar o seu interesse por Mr. Knightley que Emma se descobre ciente dos seus pr\u00f3prios sentimentos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O lan\u00e7amento de EMMA pela EDITORA LANDMARK apresenta pela primeira vez esta importante obra de Jane Austen em uma in\u00e9dita edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue, resgatando toda a magnific\u00eancia da obra de uma das maiores escritoras inglesas.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>ADQUIRA TAMB\u00c9M EM NOSSOS PARCEIROS<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-nav a:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-999c4f6d35c2a003bbc76ba2cbae5a05 bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-on dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"6\" data-wide-col-num=\"6\" data-laptop-col=\"6\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"true\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\">[vc_single_image image=&#8221;1396&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.amazon.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1398&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;http:\/\/www.travessa.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1400&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.livrariascuritiba.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1407&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.livrariadavila.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1397&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.americanas.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1401&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;shoptime.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1402&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.submarino.com.br\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1412&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.martinsfontespaulista.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1414&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.disal.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1405&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.sbs.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1411&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.livrarialoyola.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1406&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.apaginadistribuidora.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1416&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.mercadolivre.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1410&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.livrariavozes.com.br&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1417&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/consulato.livraria\/&#8221;]<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AUTOR:\u00a0<a title=\"Jane Austen \u2013 (1775-1817)\" href=\"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/2022\/01\/22\/jane-austen-1775-1817\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JANE AUSTEN<\/a><br \/>\nTRADU\u00c7\u00c3O E NOTAS:\u00a0DORIS GOETTEMS<br \/>\nADAPTA\u00c7\u00c3O:\u00a0***************<br \/>\nILUSTRADOR:\u00a0***************<br \/>\nIDIOMA:\u00a0PORTUGU\u00caS-INGL\u00caS<br \/>\nLAN\u00c7AMENTO: 06\/2023<br \/>\nACABAMENTO: CAPA DURA<br \/>\nFORMATO:\u00a016CM X 23CM<br \/>\nP\u00c1GINAS: 568<br \/>\nPESO: 600 G<br \/>\nISBN: 9786599454653<br \/>\nISBN DIGITAL: 9788588781801<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2037,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[16,18,21,30,36,40],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1558","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-livros","7":"product_cat-classicos-mundiais","8":"product_cat-edicao-bilingue","9":"product_cat-literatura-inglesa","10":"product_cat-romance","11":"product_cat-lancamentos","12":"product_shipping_class-correios","13":"description-off","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1558"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1558"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editoralandmark.com.br\/v2.0\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}