[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n
A DIVINA COM\u00c9DIA foi iniciada em 1308, mas s\u00f3 conclu\u00edda ao final da vida de Dante Alighieri. Trata-se de um poema em tr\u00eas partes, Inferno, Purgat\u00f3rio<\/em> e Para\u00edso<\/em>, que descreve a jornada de Dante para encontrar Deus, acompanhado de Virg\u00edlio (simbolizando a raz\u00e3o humana), at\u00e9 o ponto em que Beatriz (a gra\u00e7a divina) deve gui\u00e1-lo. Na sua viagem ele para para conversar com todos os tipos de pessoas, tanto contempor\u00e2neas quanto figuras da Antiguidade e da mitologia. Conforme desce atrav\u00e9s dos nove c\u00edrculos do Inferno at\u00e9 Sat\u00e3, \u00e9 apanhado em armadilha de gelo no centro da terra e sobe a montanha de sete andares at\u00e9 o Purgat\u00f3rio; vai sendo gradualmente purificado de seus pecados, ficando pronto para ser conduzido pela s\u00e9rie de esferas celestiais ao Imp\u00e9rio de Deus. A DIVINA COM\u00c9DIA\u00a0\u00e9 uma cosmografia completa do conhecimento medieval e uma profunda recapitula\u00e7\u00e3o da doutrina crist\u00e3 da queda e da reden\u00e7\u00e3o, colocada em versos de sublime e majestosa beleza, especialmente na cria\u00e7\u00e3o de imagens. Representa o pin\u00e1culo da poesia italiana.<\/p>\n Era 13 de setembro de 1321 quando a cidade de Ravenna, na It\u00e1lia, testemunhou a morte do poeta Dante Alighieri, considerado um dos pais da poesia e da l\u00edngua italiana. Dante, um dos maiores \u00edcones culturais do Ocidente, morreu h\u00e1 exatos 700 anos e, para rememorar a data e reiterar a import\u00e2ncia do artista, muitas iniciativas est\u00e3o acontecendo neste ano de 2021. N\u00e3o \u00e9 para menos. Considerado genial por escritores e historiadores em todo mundo, o poeta florentino escreveu a DIVINA COM\u00c9DIA, uma obra-prima da literatura italiana e universal, que serviu como base para a l\u00edngua italiana moderna e consolidou o modo medieval de interpretar o mundo.<\/p>\n Ao redor de todo o mundo, os 700 anos da morte de Dante movimentou o cen\u00e1rio cultural. Por exemplo, desde 14 de setembro de 2020, acontece diariamente, em frente ao t\u00famulo do poeta em Ravenna, na It\u00e1lia, a leitura de um canto da Divina Com\u00e9dia, seu mais importante livro. S\u00e3o mais de 200 dias de leituras feitas por volunt\u00e1rios que se inscreveram para celebrar a obra do poeta italiano. Outra iniciativa que mostra a relev\u00e2ncia de Dante e da sua obra \u00e9 a cria\u00e7\u00e3o de uma c\u00f3pia da DIVINA COM\u00c9DIA em ouro e tit\u00e2nio para ser lan\u00e7ada ao espa\u00e7o \u2013 esses s\u00e3o os \u00fanicos materiais capazes de resistir ao espa\u00e7o aberto. Essa vers\u00e3o permanecer\u00e1 em \u00f3rbita como uma verdadeira testemunha da vida e da cultura humanas. Al\u00e9m disso, os astronautas da Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional dever\u00e3o assinar uma\u00a0edi\u00e7\u00e3o da DIVINA COM\u00c9DIA que, ao voltar \u00e0 Terra, ser\u00e1 transformada em 700 exemplares numerados e certificados, s\u00f3 para colecionadores interessados em literatura e ci\u00eancia. Em 25 de mar\u00e7o de 2021, o Papa Francisco na Carta apost\u00f3lica \u201cCandor lucis aeternae \u2013 Esplendor da vida eterna\u201d exaltou a import\u00e2ncia de Dante ao afirmar que \u00a0\u201cDante ainda nos fala. Fala a n\u00f3s, homens e mulheres de hoje, e nos pede para n\u00e3o somente ser lido e estudado, mas tamb\u00e9m, e sobretudo, ouvido e imitado no seu caminho rumo \u00e0 felicidade, isto \u00e9, ao Amor infinito e eterno de Deus\u201d.<\/p>\n A EDITORA LANDMARK tamb\u00e9m apresenta a nossa maneira de celebrar, com a nossa exclusiva edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue portugu\u00eas-italiano em versos e com texto integral para a A DIVINA COM\u00c9DIA, traduzida pelo poeta e escritor portugu\u00eas Vasco Gra\u00e7a Moura, considerada a mais perfeita e fiel tradu\u00e7\u00e3o da obra para a l\u00edngua portuguesa e que resgatou todas as min\u00facias do texto original em volume \u00fanico e que respeita a constru\u00e7\u00e3o po\u00e9tica da obra original do poeta italiano, al\u00e9m de apresentar as necess\u00e1rias notas explicativas para diversas passagens da obra.<\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]ADQUIRA TAMB\u00c9M EM NOSSOS PARCEIROS<\/h3>\n