A Editora Landmark lan\u00e7a pela primeira vez em uma exclusiva edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue portugu\u00eas-ingl\u00eas uma sele\u00e7\u00e3o dos contos mais impactantes do grande escritor brasileiro Lima Barreto \u201cO Homem que Sabia Javan\u00eas e Outros Contos Selecionados\u201d.<\/p>\n
Lima Barreto \u00e9 um escritor atemporal, apesar de retratar como poucos, o seu tempo e a sua terra.\u00a0Militante e panflet\u00e1rio, ele transformou a sua vasta produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria \u2013 uma obra com dezessete volumes, entre eles romances, cr\u00f4nicas (que publicou em dezenas de jornais e revistas do Rio de Janeiro), contos, mem\u00f3rias e cr\u00edticas liter\u00e1rias \u2013 em uma ativa tribuna de combate ao preconceito racial e \u00e0 discrimina\u00e7\u00e3o social, transformando o ato de escrever um ato pol\u00edtico, onde debatia e demonstrava o seu ponto de vista que por vezes sobrepujava os limites liter\u00e1rios.<\/p>\n
Deste ponto de vista, a totalidade da sua obra encontra-se mais atual e viva do que nunca.<\/p>\n
Fruto de sua \u00e9poca, nascido livre sete anos antes da Aboli\u00e7\u00e3o da Escravatura, a produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria de Lima Barreto \u00e9 marcada pela investiga\u00e7\u00e3o das desigualdades sociais e por uma leitura cr\u00edtica sobre os homens e as suas rela\u00e7\u00f5es frente a uma sociedade provinciana e hip\u00f3crita. \u00c9 permeada por altos n\u00edveis de criatividade e realiza\u00e7\u00e3o est\u00e9tica, que por vezes renuncia as preocupa\u00e7\u00f5es art\u00edsticas em prol de uma literatura documental, de increpa\u00e7\u00e3o dos problemas sociais e pol\u00edticos. Escrevia com uma linguagem simples, fugindo ao estilo liter\u00e1rio comum do seu tempo, o que lhe valeu o desprezo da Academia Brasileira de Letras para A qual se candidatara duas vezes, tendo desistido da terceira antes mesmo da realiza\u00e7\u00e3o das elei\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
Os treze contos apresentados nesta edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue apresentam toda a luta de Lima Barreto para romper as barreiras sociais, pol\u00edticas e do vazio intelectual da sua \u00e9poca. Demonstram tamb\u00e9m como instigava o senso cr\u00edtico dos seus leitores como, por exemplo, com rela\u00e7\u00e3o ao fasc\u00ednio pela falsa erudi\u00e7\u00e3o em O HOMEM QUE SABIA JAVAN\u00caS; com rela\u00e7\u00e3o ao preconceito racial, principalmente em CLARA DOS ANJOS; com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 s\u00e1tira da alma gananciosa do ser humano em A NOVA CALIF\u00d3RNIA, em NUMA E A NINFA e SUA EXCEL\u00caNCIA; e contra o materialismo vazio e est\u00fapido, a promiscuidade e os desejos esp\u00farios da sociedade carioca em UM E OUTRO, MISS EDITH E SEU TIO e nos diversos contos selecionados para esta colet\u00e2nea.<\/p>\n
Atualmente, seu acervo de mais de mil documentos e textos, encontra-se preservado na Divis\u00e3o de Manuscritos da Biblioteca Nacional e foi inclu\u00eddo no Programa de Mem\u00f3ria do Mundo, organizado pela Unesco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"